ISSUE 6/2006

June 15, 2006    

6月のニュースレターをお届けします。

「High Technology Finland 2006〜フィンランドが誇るハイテク企業〜」日本語版ができあがりました。オリジナル英語版より、日本市場に興味を持っている、フィンランドの環境、エネルギー、ヘルスケア、新素材、加工技術等の企業がもつ技術、製品の紹介冊子です。ご希望の方は、 ここからお申し込みください。

 去る6月13日にフィンランドで初めての科学・技術、社会に関する見通し政策FinnSight2015を発表しました。英文による記事は、下記ニュース記事よりごらんいただけます。なお、同記事は6月20日に日本語でも発表いたします。


フィンランドアカデミーとTEKESの予見プロジェクト、将来の重点事項を認定
(2006年6月13日)

FinnSight 2015の専門家チームは、科学、テクノロジー、ビジネス、産業、社会の各分野における重点分野を認定する作業を終了した。これらの分野の主な例は、グローバルリスクマネジメント、エネルギーおよび環境問題、ヘルスケアシステムのリニューアル、ICTおよびバイオ科学の応用等である。これらの分野はすべて、人間のニーズに基づく科学やテクノロジー分野のコラボレーションを必要とする。
この記事は、6月20日にwww.tekes.jpで日本語版を発表。

詳細について (英語)

気候テクノロジークラスターの競争力に関する研究
(2006年6月12日)

多くのフィンランド企業には、成長する気候テクノロジー市場で成功するチャンスがある。ここ数年間に強力な基幹産業の周辺で生まれ、専門家を育成してきた企業は、最高の出発点に立っている。

詳細について (英語)

デジタル・チョコレート社、モバイル・エンターテインメント賞を受賞
(2006年6月6日)

携帯電話用の高品質ソフトウェアメーカーのデジタル・チョコレート社は、モバイルゲーム分野では"Meffy"という名で知られる2006年モバイル・エンターテインメント賞を受賞した。同社が大きな産業賞を受賞したのは4回目である。同社はFENIX−相互コンピュータテクノロジープログラムに参画している。

詳細について (英語)

シンガポールとフィンランド、科学とテクノロジー分野で強力な二国間関係を結ぶ
(2006年6月2日)

TEKESとシンガポール科学技術研究庁(A*STAR)は、両国間で戦略的テクノロジー分野において研究開発および協力関係を促進することを内容とする覚書に調印した。

詳細について (英語)

お天気サービスで正確な降雨情報を提供
(2006年5月22日)

研究プロジェクトHelsinki Testbedは、正確なお天気サービスを開発中である。多くの官公庁や企業にとって各地域の天候がその活動や事業に影響を受けることがあるため、このようなサービスは重要である。Helsinki Testbedは2つの並行するプロジェクトから構成されている:1つはフィンランド気象庁が開始した幅広い研究プロジェクトで、新たな天候サービスに特化したものであり、もう1つは、Vaisala Measurements Systemsが開発した新観測システムに関するプロジェクトである。

詳細について (英語)

Tekes発行物は下記をご覧ください。http://www.tekes.fi/eng/publications/index.html

その他のテクノロジー関連ニュースは下記をご覧ください。http://www.tekes.fi/eng/news/default.asp

 TEKESについて
 TEKESは、フィンランドの先進技術によって産業競争力を高め、サービス分野の向上を目指しています。
 生産構造の多様化、生産や輸出の増大、雇用や社会福祉基盤の確立を可能にしていきます。